As mentioned, the previous was my first post in Spanish, so here goes the translation for those who "no habla español."
I think the first in-Spanish post deserves some proper honors.
So, a brief novel, in which I was working for the last years is ready and you can get it in .pdf format.
Its name is "DEATH, A PARTY." It is a comedy, based on a compilation of events, phrases, people, real situations of which I took note while attending, like everybody else, somebody else´s funerals.
Showing it in this way (it has not been published yet) will allow me to collect commentaries, critics, tips and stuff from the readers.
If you want/like to share it with a friend or anybody else, go ahead. Just send the link or a copy of the downloaded novel.
To get a copy just send an email to tatoperu@gmail.com with the subject "DOWNLOAD DEATH" (I like the subject title.)
By the way, ITS FREE.
As soon I get the email I´ll send you a reply attached with the .pdf document.
I´ll deeply apreciate your comments. They will be very useful for the real thing, the ink and paper edition.
Thanks!
DISSOLVE TO
Wednesday, February 10, 2010
Descarga mi última novela breve
Este es el primer post en español de este blog.
Creo que vale la pena hacerle los honores correspondientes con algo importante.
Por ello, una novela breve, en la que he estado trabajando durante varios años está lista y puedes recibirla en versión .pdf
La novela se llama "LA MUERTE, UNA FIESTA". Es una comedia basada en una recopilación de hechos, frases y personajes reales que se fueron sumando a medida que, como cualquier persona, asistía por obligación a velatorios, entierros y demás hierbas.
La idea de presentarla en esta forma se orienta a obtener comentarios, críticas, aportes y demás de aquellas personas que la lean.
Si te provoca o se te ocurre que a alguna persona amiga podría interesarle, tienes toda la libertad para pasarle la dirección o enviarle una copia de la novela.
Para obtener una copia, simplemente envía un email a tatoperu@gmail.com con el encabezado "DESCARGAR LA MUERTE" (me gusta el encabezado).
Por cierto, ES GRATIS.
En cuanto reciba el email responderé con una copia adjunta de la novela (82 páginas).
De todo corazón agradeceré los aportes. Serán muy útiles al momento de pasar a la versión real, con papel y tinta.
¡Gracias!
DISUELVE A
Creo que vale la pena hacerle los honores correspondientes con algo importante.
Por ello, una novela breve, en la que he estado trabajando durante varios años está lista y puedes recibirla en versión .pdf
La novela se llama "LA MUERTE, UNA FIESTA". Es una comedia basada en una recopilación de hechos, frases y personajes reales que se fueron sumando a medida que, como cualquier persona, asistía por obligación a velatorios, entierros y demás hierbas.
La idea de presentarla en esta forma se orienta a obtener comentarios, críticas, aportes y demás de aquellas personas que la lean.
Si te provoca o se te ocurre que a alguna persona amiga podría interesarle, tienes toda la libertad para pasarle la dirección o enviarle una copia de la novela.
Para obtener una copia, simplemente envía un email a tatoperu@gmail.com con el encabezado "DESCARGAR LA MUERTE" (me gusta el encabezado).
Por cierto, ES GRATIS.
En cuanto reciba el email responderé con una copia adjunta de la novela (82 páginas).
De todo corazón agradeceré los aportes. Serán muy útiles al momento de pasar a la versión real, con papel y tinta.
¡Gracias!
DISUELVE A
Back, after many moons
Many months has been since my last posting.
Well, it was because I´m not a blog-freak but also many things happened in the last months.
Since my last posting I asked my wife for divorce, so now we live apart and the divorce process goes its legal way.
It was pretty nasty this thing of divorcing.
Anyway, I´m doing it for my son.
Also, I got tired of trying to do business with social content as this is the worst place to do business and even more with social content.
I kept writing, but way less that my usual quota as I was in the middle of all that personal turmoil.
Now, with things more settled, goals again defined and less trash in the road, I´m back into writing and bloging.
I´ll start to include some material in Spanish, as some local friends asked me (this blog was originally oriented for my many friends around the globe who mostly doesn´t speak Spanish.)
The next post is my coming back to the "show your writings" world.
Let´s see.
CUT TO
Well, it was because I´m not a blog-freak but also many things happened in the last months.
Since my last posting I asked my wife for divorce, so now we live apart and the divorce process goes its legal way.
It was pretty nasty this thing of divorcing.
Anyway, I´m doing it for my son.
Also, I got tired of trying to do business with social content as this is the worst place to do business and even more with social content.
I kept writing, but way less that my usual quota as I was in the middle of all that personal turmoil.
Now, with things more settled, goals again defined and less trash in the road, I´m back into writing and bloging.
I´ll start to include some material in Spanish, as some local friends asked me (this blog was originally oriented for my many friends around the globe who mostly doesn´t speak Spanish.)
The next post is my coming back to the "show your writings" world.
Let´s see.
CUT TO
Subscribe to:
Posts (Atom)
